garshin.ru Лексиконы

Пишите

Отличительные черты индоевропейского праязыка

Выдающийся языковед Н.С.Трубецкой в статье Мысли об индоевропейской проблеме писал, что языки могут быть родственными в результате конвергенции. Например, индоевропейские - это те языки, которые стали родственными, когда приобрели следующие 6 признаков (именно все шесть вместе, любой из них по отдельности встречается и в неиндоевропейских языках):

1. отсутствие сингармонизма (гармонии гласных);
2. консонантизм (число согласных) начала слова не беднее консонантизма середины и конца слова;
3. наличие приставок ("слово не обязано начинаться с корня") [что важно - не грамматических, а словообразовательных (локативных)];
4. наличие аблаутных чередований гласных;
5. наличие чередования согласных в грамматических формах (сандхи);
6. аккузативность (не-эргативность).

Как видим, первые 2 свойства относятся к фонетике, 4-е и 5-е - к морфологии и лексике, последнее - к строю. Что касается третьего, то не оговорено, что приставки выполняют именно деривационную (словообразовательную) функцию, что отлично от америндской, кавказской и бантуской модели, где префиксы (особенно в первых двух) несут именно реляционную (грамматическую) значимость.

Я бы, кроме этой полдюжины факторов, назвал характерной приметой структуру индоевропейской словоформы:

1. деривационный префикс (агглютинативная "приставка", или группа приставок);
2. корень (или группа корней);
3. деривационный постфикс (флективный "суффикс", или группа суффиксов);
4. реляционный постфикс (фузионное "окончание"), обозначающий в имени и глаголе несколько значений (род и число, падеж или время) и служащий для согласования глагола с субъектом, определения с определяемым.

Кроме того, стоит добавить другие общие особенности индоевропейских языков, давно отмеченные исследователями, и, по-видимому, присущие и общеиндоевропейскому языковому состоянию:

1. Форма личного местоимения 1-го лица единственного числа ("я") резко отличается фонетически и этимологически от форм этого местоимения в винительном ("меня") и других косвенных падежах ("мне, мной"), в том числе от притяжательной формы ("мой").

Данный комплекс особенностей и отличительных свойств праиндоевропейского языка имеется у всех его потомков - многочисленных индоевропейских языков.

На страницах этого сайта приводятся примеры из этих языков и диалектов, которые обычно имеют следующие сокращения: авест. - авестийский, алб. - албанский, анат. - анатолийские, англ. - английский, арм. - армянский, балт. - балтийские, болг. - болгарский, брет. - бретонский, валл. - валлийский, венет. - венетский, герм. - германские, гот. - готский, греч. - греческий, дор. - дорийский диалект древнегреческого, др.-англ. - древнеанглийский, др.-инд. - древнеиндийский, др.-ир. - древнеиранские, др.-ирл. - древнеирландский, др.-лит. - древнелитовский, др.-перс. - древнеперсидский, др.-прус. - древнепрусский, др.-рус. - древнерусский, др.-хетт. - древнехеттский [хаттский?], жем. - жемайтский диалект ирл. - ирландский, исп. - испанский, итал. - италийские, кельт. - кельтские, корн. - корнский, лат. - латинский, лид. - лидийский, лик. - ликийский, лит. - литовский, лтш. - латышский, лув. - лувийский, оск. - оскский, пал. - палайский, поль. - польский, прасл., псл. - праславянский, русин. - русинские диалекты, слав. - славянские, словац. - словацкий, словен. - словенский, ст.-слав. - старославянский, тох. - тохарский, хетт. - хеттский, чеш. - чешский, эол. - эолийский диалект древнегреческого.

Примеры реконструированных форм из самого праиндоевропейского могут помечаться сокращением и.-е. или ПИЕ. Реконструкции форм его предка - праностратического языка - имеют сокращение "ностр." или "ПН(Я)" (см. особенности ностратического праязыка).

© «proto-indo-european.ru», 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме атора).
Пишите письма ( ).