garshin.ru Лексиконы

Пишите

Русско-праиндоевропейский словарь на Б

Праиндоевропейские соответствия русским словам на Б:

• Индоевропейское гнездо "бежать"
• Индоевропейское гнездо "белый, сиять"
• Индоевропейское гнездо "бить"
• Индоевропейское гнездо "благо-"
• Индоевропейское гнездо "богатый"
• Индоевропейское гнездо "брать"
• Индоевропейское гнездо "бросать"
• Индоевропейское гнездо "бык"
• Индоевропейское гнездо "быть"
• Продолжение русско-индоевропейского словаря на Б

Индоевропейское гнездо "бежать"

Все родственные значения: бежать, катиться. {Для нового евроарийского языка - begi}

1. бежать: bheg^w- – Пок. bheg^w- > рус. бежать
2. бежать: k’ers-
3. бежать, катиться: ret-

Индоевропейское гнездо "белый, сиять"

Все родственные значения: белый, сияющий; белеть, сиять, блестеть, блистать, сверкать; серебро [блестящее]. Другие родственные гнезда: священный; чистый.

1. белый > эльф: albho- – Пок. albho- {alba}
2. сиять, белеть, белый, серебро: arg’- < h₂(e)rg’ – Пок. ar(e)-g’- {argo, argantumo}
3. сиять, блестеть, блистать: aus- – Пок. awes- > лат. аура, Аврора
4. сверкать: bha:-¹ < bheh₂ – Пок. bha:-
5. сияющий > белый: bhel-¹ – Пок. bhel-, bheleg-, bhleu-(k)- {bela?}: рус. белый
6. сиять, белеть: bherэg- – Пок. bherэg’-
7. сиять > небеса, бог: dyeu- / dyu- / diw- – Пок. dei- {divi}: рус. день
8. сиять [> желтый, зола, золото]: g’hel-² {gela}: рус. жёлтый, зола?
9. белый, сиять: k^weit- / k^weid- < k’weit [отсюда этноним квады?]: рус. свет
10. свет, блеск: leuk- {luko}: рус. луна (из ит.?)

Индоевропейское гнездо "бить"

Родственные значения: ударять; рубить, ранить, убивать, впечатывать; колоть, пробивать; проникать.

1. бить, убивать: g^when-
2. бить, рубить, впечатывать: pau-²
3. бить: pla:k-²
4. бить: ka-id-
5. бить, ранить: welэ-
6. бить, ранить: wen-²
7. ударять: bhau- < bheh₂u – Пок. bhau-: рус. бить?
8. рубить, бить: kau-
9. ранить: pe:(i)- / pe: / pi:
10. ударять; пробивать; проникать: per-⁴

Индоевропейское гнездо "благо-"

Родственные значения: благоволить, благоприятствовать; благоденствовать. Родственное гнездо: хорошо.

1. благоволить: g^werэ-²: этр. quer "подарок"
2. благоприятствовать; благоденствовать: spe:-: рус. спеть?
3. благоговеть, радовать(ся): ga:u- (< geh₂u-)

Индоевропейское гнездо "богатый"

Родственные значения: богатство, избыток; состояние; состояние; обильный; обширный.

1. богатство, состояние, избыток: peku-
2. богатый, обильный, обширный: menegh-

Индоевропейское гнездо "брать"

Родственные значения: принимать, распределять; хватать, достигать; сжимать, держать, заключать.

1. брать, распределять: em- – Пок. em-
2. брать, принимать: dek’- – Пок. dek’-
3. хватать, брать: ghend- / ghed-: рус. жадный
4. хватать, достигать: ghrebh-¹
5. достигать: nek-² [По смыслу похоже на "доставать"]
6. протягивать, достигать: reig-
7. хватать: rep-: рус. репа?
8. хватать: reup- / reub-
9. хватать, сжимать: kap-: этр. kap "уносить", kapi "помещать"
10. схватывать, сжимать, заключать: g’her-¹
11. сжимать, сдавливать: treud-: рус. труд?
12. держать: segh-
13. поддерживать: dher-: рус. держать
14. нанимать, занимать: dlegh- – Пок. dhLgh- {dlegi?}: рус. долг, одалживать (брать на время)

Индоевропейское гнездо "бросать"

Все родственные значения: бросать в, достигать > прокалывать [достигать копьём]; подталкивать, побуждать; брызгать; сыпать.

1. бросать в, достигать > прокалывать: g^wel(э)-
2. бросать: skeud-: рус. скудный?
3. бросать, подталкивать, побуждать: ye:-
4. разбрасывать; разбрызгивать, посыпать: sper- (гр. спора)

Индоевропейское гнездо "бык"

Все родственные значения: бык, корова.

1. бык: uks-en-: англ. ox
2. бык: tauro-: рус. тур, тавро
3. бык, корова: g^wou-: рус. говядина, говно (навоз), гумно?

Индоевропейское гнездо "быть"

Родственные значения: существовать; расти, жить.

1. быть: es- (< h₁es- / h₁s-) > рус. есть
2. быть, существовать, расти: bheuэ- – Пок. bheu- > рус. быть
3. существовать, быть; расти: bheuэ- – Пок. bheu- > рус. быть

Продолжение русско-индоевропейского словаря на Б

Индоевропейские слова, передающие значение "близ, вблизи, около, рядом с; напротив" см. в гнезде у.

1. босой < нагой : bhoso- – Пок. bhoso-s {bosa?}: рус. босой
2. вступать в брак: g’em- (< g’emh₁-)
3. брат, родственник: bhra:ter- – Пок. bhra:ter-: рус. брат
4. буковое дерево: bha:go- – Пок. bhagy-s {bago ?}
5. борода: bhardha:- – Пок. bhardha:- {bardo}: рус. борода
6. Бог: (e)su- < h₁(e)su-: этр. ais, eis "бог"
7. бровь: bhru:- < bhruэ – Пок. bhru:- {brovo, bruo}: рус. бровь
8. бронза, медь: ayes- – Пок. ayos- [связано с aus- ?]
9. большой: me:-³ См. также гнездо высокий
10. большая птица [страус?]: or-: рус. орёл
11. быстрый: o:ku-
12. бороться: weik-³
13. кормовые бобы: bha-bha:- – Пок. bhabha: {babo, fafo ?}: рус. боб

© «proto-indo-european.ru», 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме атора).
Пишите письма ( ).