garshin.ru Лексиконы

Пишите

Словарь индохеттских пракорней из русской Вики (*H3-)

Данный праиндохеттский вариант реконструкции показывает более раннюю фонетическую форму корневых морфем с учетом т.н. ларингалов (гортанных сонантов), некоторые из которых сохранились в хетто-лувийских (анатолийских) языках.

Если индо-хеттский пракорень выделен другим цветом - он подходящий кандидат для модельной лингвистики (разработки зональных языков), и может войти в словарный фонд общеиндоевропейского лингвопроекта, а, возможно, и для планового новоностратического языка - вспомогательного языка общения для носителей ностратических языков, распространенных на всех континентах мира.

Всего здесь представлено праиндохеттских корней - 17 (из 549 индо-анатолийском корнеслове).

Индо-хеттские корни на *H₃ (из Википедии)

*H₃el-no- ольха:

русск. ольха, лат. alnus, лит. alksnis, латв. elksnis, др.-макед. aliza, др.-норв. alr, нем. elira/Erle, англ. alor/alder, др.-прусск. aliskande, гэльск. alisa, хетт. alanzan, польск. olcha

*H₃em- горький:

греч. ōmos, лат. amārus, арм. hum, санскр. amla, англ. ampre/, др.-норв. apr, латв. amols, алб. ëmblë, др.-макед. abro-

*H₃engʷ- смазывать:

санскр. anakti, арм. aucanem/audzanem, ирл. /imb, лат. unguō, умбр. umtu, др.-прусск. anctan, нем. ancho/, валлийск. ymenyn

*H₃erbʰo- работа:

русск. ребёнок, лат. orbus, арм. orb/orp, ирл. orbe/, санскр. arbha, хетт. arpa, греч. orphanos, нем. arbeit/Arbeit, англ. earfoð/--, старосл. rabŭ, польск. robota, гэльск. Orbius, готск. arbi, др.-норв. arfr, лит. irbu

*H₃ers- торчать:

греч. oura, арм. or, хетт. arras, англ. ears/arse, ирл. err/earr, нем. ars/Arsch, др.-норв. ars

*H₃erǵʰi- яичко:

греч. orkhēs, арм. ordzik'/orcik', ирл. uirge/, лит. aržilas, латв. ērzelis, авест. ərəzi, алб. herdhe

*H₃eyó- разноцветный, красноватый:

русск. ива, лит. ieva, латв. ieva, англ. īw/yew, нем. īwa/Eibe, др.-норв. ýr, греч. oiē, гэльск. ivo, ирл. éo/eó, валлийск. iwen

*H₃nobʰ- пупок:

лат. umbilīcus, санскр. nabhya, авест. nāba, латв. naba, нем. nabalo/Nabel, англ. nafela/navel, др.-норв. nafli, греч. omphalos, ирл. imbliu/imleacán, кашмирск. naf, др.-прусск. nabis, перс. /nāf

*H₃nógʰ-o- / *H₃nógʰ-ro- / *H₃nógʰ-i- ноготь:

русск. ноготь, греч. onukhos, лат. unguis, санскр. aṅghri, нем. nagel/Nagel, старосл. ногъть, лит. nagas, латв. nags, авест. nakhara, арм. ełgungn/yeġung/yeġunk, валлийск. ewin, англ. nægl/nail, перс. /nāxun, ирл. inga/ionga

*H₃okʷ- глаз:

русск. око, лат. oculus, старосл. око, тохарск. ak/ek, арм. akn/ač'k'/ač'k', санскр. akṣan, греч. ophthalmos, англ. ēge/eye, нем. ouga/Auge, готск. augo, алб. sy, лит. akis, латв. acs, гамб. âčẽ, ирл. enech/oineach, валлийск. enep, др.-норв. auga, польск. oko, др.-прусск. ackis

*H₃or-no- орёл:

русск. орёл, нем. arn/Aar, арм. arciv/ardziv, англ. earn/erne, греч. orneon, лит. erelis, латв. ērglis, хетт. ḫaran, польск. orzeł, валлийск. eryr, др.-норв. ari, готск. ara, алб. orë, др.-прусск. arelis, ирл. irar/

*H₃ost- / kost- кость:

русск. кость, остов, лат. os; costa, алб. asht, греч. ostoun, санскр. asthan, авест. asti, хетт. ḫastāi, валлийск. asgwrn, гамб. âṭi, перс. /ostexān, польск. kość, тохарск. /ásta, арм. oskr/voskr/vosgr, лувийск. ḫāš

*H₃owi- (nom. *H₃owi-s, gen. *H₃ewy-ós) овца:

русск. овца, лит. avis, латв. avs, санскр. avika, англ. ēowu/ewe, нем. ouwi/Aue, готск. awēþi, др.-норв. ǽr, греч. ois, ирл. ói/, хетт. ḫawi, лувийск. ḫāwi-, валлийск. ewig, тохарск. --/āuw, арм. hoviv, польск. owca, лат. ovis, умбр. uvem, др.-прусск. awins, ликийск. xabwa

*H₃reǵ- выпрямляться:

лат. regere, греч. oregein, англ. riht/right, нем. reht/recht, др.-норв. réttr, готск. raihts, фракийск. rhesus, тохарск. räk/räk, арм. arcvi/ardzvi;

*H₃rēǵ- (H₃ón-) правитель, царь:

санскр. rājan, оск. regaturei, лат. rēx, гэльск. rīx, ирл. ríg/rígh, валлийск. rhi, авест. raz, перс. /rahst,

*H₃és-H₃en- (nom. *H₃esH₃ōn, gen. *H₃esH₃n-ós) урожай:

русск. осень, др.-прусск. assanis, англ. earnian/earn, готск. asans, нем. aran/Ernte, др.-норв. ǫnn, греч. opōra, польск. jesień, лат. annōna, арм. ashun

*H₃és-no- H₃és-i- ясень:

русск. осина, лат. ornus, лит. uosis, латв. osis, нем. asc/Esche, англ. æsc/ash, др.-прусск. woasis, др.-норв. askr, валлийск. onnen, алб. ah, арм. hac’i, греч. akherōis/

© «proto-indo-european.ru», 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме атора).
Пишите письма ( ).