Словарь индохеттских пракорней из русской Вики (*Bh-)

Слова по темам: Природа | Люди | Животные | Растения | Анатомия | Пища | Одежда | Жилище | Труд | Ремёсла | Движение | Пространство | Время | Количество | Чувства | Душа | Ум | Речь | Общественные связи | Война | Законы | Вера
Праиндоевропейский ПИЕ корнеслов: A | B | Bh | D | Dh | E | G, G̑ | Gh, G̑h | Gw | Gwh | I, Y | K, K̑ | Kw | L | M | N | O | P | R | S | T | U, W
Русско-индоевропейский Рус.-и.-е. словарь: Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я
Этимологические словари-источники (по авторам): Покорный | Старостин | Коблер | Уоткинс | Wiki
Словари древних и.-е. языков: Авест. | Вен. | Гот. | Др.-греч. | Др.-ирл. | Др.-макед. | Др.-перс. | Иллир. | Кар. | Лат. | Лид. | Лик. | Лув. | Оск. | Пал. | Пали | Прус. | Др.-инд. | Ст.-слав. | Тохар. | Умбр. | Фрак. | Фриг. | Хетт. | Ятв.

Индохеттский словарь Вики: B, Bh, D, , G, G', , Gh, G'h, Gʷh, H₁, H₂, H₃, K, K', , L, M, N, P, R, S(S-), T, U,W, Y.

Данный праиндохеттский вариант реконструкции показывает более раннюю фонетическую форму корневых морфем с учетом т.н. ларингалов (гортанных сонантов), некоторые из которых сохранились в хетто-лувийских (анатолийских) языках.

Всего здесь представлено праиндохеттских корней - 26 (из 549 индо-анатолийском корнеслове).


Индо-хеттские корни на *Bh (из Википедии)

*bʰabʰ-eH₂- боб:
русск. боб, др.-прусск. babo, польск. bób, алб. bathë, нем. bona/Bohne, англ. bēan/bean, валлийск. ffâen, др.-норв. baun, лат. faba
*bʰar-es- спельта, полба:
фриг. brisa, англ. bærlic/barley, оск. far, умбр. far, лат. farina, валлийск. bara, готск. barizīns, др.-норв. barr, старосл. brašĭno
*bʰardʰ-eH₂- борода:
русск. борода, лит. barzda, латв. bārda, англ. beard/beard, нем. bart/Bart, валлийск. barf, польск. broda, др.-норв. barðr, крымск. готск. bars, лат. barba
*bʰeH₂go- бук:
русск. бузина, нем. buohha/Buche, лат. fāgus, греч. phugos, англ. bēce/beech, др.-норв. bók, гэльск. Bāgācon, польск. buk
*bʰei- пчела:
русск. пчела, англ. bēo/bee, лит. bitė, латв. bite, ирл. bech/bech, нем. bīa/Biene, польск. pszczoła, алб. bletë, др.-прусск. bitte, валлийск. begegyr, гэльск. bekos, др.-норв. bý, старосл. bŭčela, лат. fūcus
*bʰel- светлый, яркий:
русск. белый, гэльск. Belenos, лит. blagnytis; baltas, латв. balts, санскр. bharga;bhālam, фриг. falos, алб. ballë, иллир. balta, арм. bal/pal, греч. phlegein; phalos, др.-норв. bāl; blár; bleikr, польск. biały, англ. blæcern/; blǣcan/bleach; blǣwen/, нем. blecken/blecken; bleich/bleich; blāo/blau, готск. bala, ирл. beltene/bealtaine; blár/, валлийск. bal; blawr, фракийск. balios, др.-прусск. ballo, лат. flagrāre; flāvus, оск. Flagiúi;Flaviies, тохарск. pälk/pälk
*bʰel- цвести:
лат. folium; flos, греч. phullon, англ. blōstm/blossom, ирл. bláth/, нем. bluomo/Blume, др.-норв. blómi, тохарск. pält/pilta, валлийск. blawd, готск. blōma, оск. Fluusaí
*bʰenǵʰ- толстый:
нем. bungo/, латв. biezs, тохарск. /pkante, хетт. panku, греч. pakhus/, санскр. bahu, авест. bązah, др.-норв. bingr
*bʰer- коричневый, блестящий:
русск. бобр, латв. bērs; bebrs, лит. bėras; bebras, др.-прусск. bebrus, гэльск. Bibrax, валлийск. befer, англ. brūn/brown; bera/bear; beofer/beaver, нем. brūn/braun; bero/Bär; bibar/Biber, др.-норв. brúnn; bjǫrn; bjórr, санскр. bhallas; babhrus, авест. bawra, лат. fiber, польск. bóbr, тохарск. parno/perne; paräṁ/perne
*bʰer- нести:
русск. беру, санскр. bharati, авест. baraiti, ирл. berim/beirim, валлийск. cymmeryd, арм. berel/perel, алб. bie, греч. pherō, лат. fero, умбр. fertu, англ. beran/bear, нем. burde/Burde, тохарск. pär/pär, лит. berti, латв. bērt, гамб. bor, фриг. ber, готск. bairan, др.-норв. bera, старосл. berǫ, перс. baratuv/bār, польск. brać
*bʰer- кипеть:
алб. burmë, гэльск. Voberā, ирл. bréo/, валлийск. beru, англ. brǣþ/breath, нем. brādam/Brodem, др.-норв. bráðr, греч. phurdēn-migdēn, санскр. bhurati
*bʰeres- живой, оживлённый:
русск. борзой, лит. bruzdu, гэльск. brys, ирл. bras/, польск. bardzo, старосл. brŭzŭ, лат. festīnō
*bʰerǵʰ- крепость:
русск. берег, англ. burg/borough, арм. bardzut’iun/partsut’iun, санскр. barhayati, авест. bərəzant, гэльск. Bergusia, нем. berg/Burg, хетт. parku, тохарск. pärk/pärk, валлийск. bre, фракийск. bergas, готск. baírgahī, др.-норв. bjarg; borg, перс. /burj, ирл. brí/, алб. burg, иллир. Berginium, др.-макед. Berga, валлийск. bera, ликийск. prije;pruwa, лат. fortis
*bʰerǵʰ- прятать, защищать:
русск. беречь, старосл. brĕgą, англ. byrgan/bury, др.-норв. bjarga, готск. bairgan, нем. bergan/bergen
*bʰeudʰ- просыпаться, будить:
русск. будить, санскр. bodhati; buddha, лит. budinti, латв. budīt, др.-прусск. budē, авест. buiðyeiti, ирл. buide/buidhe, валлийск. bodd, др.-норв. bjóða; boð, греч. pepusmai/, англ. bēodan/bid; bodian/bode, гамб. bidi, польск. budzić, старосл. bljudo, нем. biotan/bieten; gibot/Gebot, готск. anabiudan, перс. /bēdār-šudan
*bʰeuH₂- (*bʰeuH₂mi [1ps]) появляться:
русск. быть, санскр. bhū; bhavati, лит. būti, латв. būt, др.-прусск. būton, ирл. buith/beith, англ. beon/be, нем. bim/bin, гамб. bu, польск. być, валлийск. bod, греч. phuomai, др.-прусск. būton, оск. fiiet, умбр. fust, перс. būmī/bum, авест. bavaiti, алб. buj, арм. bois/pois, иллир. Bumi, фракийск. Kasibounon, готск. bauan, гэльск. Vindobios, тохарск. pyotk/pyautk, др.-норв. búa, старосл. byti, лат. fuī
*bʰleH₁- блеять:
русск. блеять, алб. blegë, лит. bliauti, латв. blēt, англ. blǣtan/bleat, греч. belazō, лат. fleō
*bʰlēiǵ- блестеть:
русск. блеск, латв. bližģēt, лит. blaikštytis, англ. blīcan/, нем. blīhhan/Blech, др.-норв. blíkja, старосл. bliskŭ
*bʰosó- голый:
русск. босой, лит. basas, латв. bass, арм. bok/pog, англ. bær/bare, др.-норв. berr, готск. bazis, греч. psilos, польск. boso, нем. bar/bar, старосл. босъ
*bʰred- бродить:
русск. бреду, алб. bredh, латв. brist; bridu, лит. bristi; bredu, польск. brnąć, фракийск. Bredai
*bʰruH- перекладина, мост:
русск. бревно, гэльск. brīva, англ. brycg/bridge, нем. brugga/Brücke, др.-норв. brú, польск. birzwno, старосл. brĭvŭno
*bʰruH- бровь:
русск. бровь, санскр. bhrus, лит. bruvis, ирл. bru/bruach, англ. brū/brow, др.-макед. abroutes, греч. ophrus, нем. /Braue, тохарск. pärwāṃ/pärwāne, др.-прусск. wubri, польск. brew, старосл. bruvi, др.-норв. brún, перс. /abru
*bʰráH₂ter- брат:
русск. брат, арм. ełbayr/yeġbayr/yeġpayr, англ. brōþor/brother, кашмирск. boy, умбр. fratrom, греч. phrātēr, тохарск. pracer/procer, гамб. bṛo, нем. bruoder/Bruder, валлийск. brawd, санскр. bhrātṛ, ирл. bráthir/bráthair, лит. brolis, латв. brālis, гэльск. brātir, перс. brātar/barādar, фриг. brater, иллир. bra, готск. brōþar, др.-норв. bróðir, др.-прусск. brāti, старосл. bratrŭ, осетинск. ærvad/, авест. brātar, оск. fratrúm, польск. brat, Venetic vhraterei, лидийск. brafr-, курдск. bra, лат. frāter
*bʰudʰ-no-, *bʰudʰ-mn̥- низ:
санскр. budhna, авест. bŭnō, арм. bun/pun, ирл. bond/bonn, греч. puthmēn, лат. fundus, нем. bodam/boden, англ. botm/bottom, др.-норв. botn, валлийск. bôn, перс. /bun
*bʰuHgos- козёл:
авест. būza. перс. /buz, арм. buz/puz, ирл. bocc/boc, валлийск. bwch, др.-норв. bukkr, англ. buc/buck, нем. boc/Bock
*bʰérH₁ǵo- берёза:
русск. берёза, польск. brzoza, лит. beržas, латв. bērzs, осетинск. bärz, санскр. bhūrjas, нем. birihha/Birke, др.-норв. bjǫrk, др.-прусск. berse, англ. birce/birch, фракийск. berzas, старосл. breza, лат. frāxinus

Индоевропейцы и их язык : Индоевропеистика | Хронология | Прародина | Мифы | Особенности | Фонетика | Строение корня | Лексика | Грамматика | Новоиндоевропейский | Книги | Ресурсы
Языки-потомки: Анатолийские | Армянский | Балтские | Германские | Греческий | Арийские | Кельтские | Палеобалканскиеалбанским) | Романскиеиталийскими) | Славянскиепраславянским) | Тохарские
Другие языки: Ностратический | Палеоевропейские | Словари древних языков и праязыков
Полезное: Письменности | Древний мир | Археология | Мифология | ДНК-популяции | Страны | Карты
Интересные статьи: Коневодство, мегалиты и климат | Культ сияющего Неба

© «Proto-Indo-European.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 21.09.2019
Яндекс.Метрика